外来語
CROSSINDEX Corp. ㈱クロスインデックス info@crossindex.jp
9:00 - 20:00 　関東 03-5848-2031　関西 0797-71-3105
   
総合案内 > 翻訳 > 翻訳用語集 > 外来語

外来語
読み：ガイライゴ　類義語：-　反対語：-
外来語とは、日本語以外の言語の発音をそのまま引用して日本語に記述している言葉。
カステラなどのように、通常カタカナで表記される。
翻訳においては、外来語をある一定のルールに基づいての表記する必要があり、そのルールは通常翻訳会社や翻訳者のスタイルガイドに記載される。
<a href="http://www.crossindex.jp/">翻訳のクロスインデックス</a>
翻訳の概要 | 翻訳の特徴 | 翻訳言語 | 翻訳の取扱分野 | 翻訳の入稿・納品形式 | 翻訳の納品までの流れ | 翻訳料金 | 翻訳の見積依頼・お申込み
翻訳会社選びの7つのポイント | 翻訳会社の定義 | 翻訳用語集 | MBA等の推薦状翻訳 | 翻訳スタッフ登録
翻訳/通訳/外国人アンケート調査/海外調査等のサービス総合案内

英語翻訳
Copyright(C) 1999-2008 CROSSINDEX Corp. All Rights Reserved.
総合案内